十七年文学版本新儿女英雄传的初版本
《新儿女英雄传》是孔厥袁静合著的长篇小说,描绘了冀中白洋淀地区组建自卫队抗日的故事。作品先于年5月25日至7月12日在《人民日报》文艺版连载,后由海燕书店于同年9月出版了单行本。
小说发行虽早于文学史上对于“十七年文学”(-10至-5)的界定时间,但因其时间接近,题材又相同,被许多藏家推为十七年的“第一本书”。笔者在收集十七年文学版本的过程中,也曾留意这部作品。发现印刷日期同为年9月的海燕书店单行本,有着几种不同的封面,其中最常见的是下面这一种:
第一种封面(图片来源于网络)第一种版权页(图片来源于网络)这一帧封面设计,在海燕书店后来的印本中一直被沿用,也是最为人熟知的。除了上述封面,海燕书店单行本另设计了一帧封面,如下:
第二种封面(图片来源于网络)第二种版权页(图片来源于网络)对比两书版权页可以看到,印刷时间、印刷数量完全一致。仅有的一点不同,后一种添加了“发行所”一栏。或许是两地发行的缘故,分别设计了封面。
在梳理版本的过程中,笔者又发现了第三种标注为年9月的版本。这个版本的封面绘画和第一种的绘画完全相同,细微处在于没有设色,近乎白描。著作者、插图作者姓名和海燕书店刊行几个字更换为黑色字体。而版权页却和第二种版本的版权页相同,标注了“发行所”信息一栏,如图:
第三种封面(图片来源于网络)第三种版权页(图片来源于网络)这一种用纸厚实,类似道林纸,较为少见。
近来又新发现了一条年8月版的版本信息,收录在黄开发李今合编的《中国现代文学初版本图鉴》中。因手上没有《中国现代文学初版本图鉴》的实物资料,仅从网络上拷贝了几张模糊的图片。
《中国现代文学初版本图鉴》目录页《中国现代文学初版本图鉴》目录页《中国现代文学初版本图鉴》目录页上图中的版本,是美术字体和小木板画搭配的装帧设计,与当时新华书店各地分店印刷的文学图书的设计风格相似,通过图片旁的文字标注依稀可辨认出“威县冀南新华书店发行”字样。
另据作者袁静回忆,作品是在保定莲池进行创作的,威县距离保定不远,或许作品创作完成后,就优先交给了位于威县的冀南书店发行。结合印刷时间早于海燕书店这一点看,冀南新华书店版或许才是这部作品的初版本。
转载请注明:http://www.abuoumao.com/hyfw/2768.html